Downton Abbey Seizoen 6 Aflevering 7 Samenvatting: Liefde verloren, liefde gevonden en een schattige nieuwe aankomst



Cén Scannán Atá Le Feiceáil?
 


Als het laatste seizoen van Downton Abbey volgende week naar zijn climax bouwt, verandert de oude orde en maakt plaats voor nieuwe: het liefdesleven van Lady Edith gaat eigenlijk beter dan dat van Lady Mary en ten minste drie van de stafleden ondernemen stappen om levens buiten de dienst op te bouwen.



Mary's nieuwe schoonheid Henry Talbot nodigt de hele familie uit om hem te zien strijden in een sportwagenrace in de buurt van Londen. Lord Grantham wil graag gaan, maar Lady Cora (Elizabeth McGovern) wil Henry's hoop niet aanmoedigen. De daaropvolgende discussie leidt tot de onwaarschijnlijke aanblik van Lord Grantham die de woorden 'sex-appeal' uitspreekt.



Lady Violet (Maggie Smith), die haar wonden likt nadat ze is afgezet als ziekenhuispresident, besluit naar Zuid-Frankrijk te vertrekken om te voorkomen dat de spanningen in de familie verergeren. Voordat ze vertrekt, stelt ze vast dat de verdacht vriendelijke toekomstige schoondochter van Lord Merton van plan is om Isobel te gebruiken als 'een gratis verpleegster om de oude man uit haar handen te nemen'.



Beneden bereidt mevrouw Patmore zich voor op de opening van haar B&B (met binnenbadkamer!), zowel Daisy als meneer Moseley doen examens en Carson zet Barrow onder druk om een ​​nieuwe baan te vinden. Carson oefent ook nog steeds druk uit op zijn nieuwe vrouw, mevrouw Hughes, om in hun huisje maaltijden en het huishouden te verzorgen volgens de normen van Downton.

De dag van de motorrace breekt aan, met stofdoekjassen en strohoeden die te zien zijn. Edith (Laura Carmichael) heeft twee vrienden uitgenodigd: romantische interesse Bertie Pelham en haar net ingehuurde tijdschriftredacteur, Laura Edmunds, die het klikt met Tom.



Terwijl de auto's met snelheden van meer dan 70 mph over het circuit racen, is Mary (Michelle Dockery) een nerveus wrak, hoewel uiterlijk net zo onberispelijk als altijd in een frambozenjurk met een witte stofdoek en bijpassende bowler. Haar angsten blijken gegrond wanneer Henry's raceteamgenoot Charlie een dodelijk ongeval krijgt, waarbij Henry in het brandende wrak duikt in een poging zijn vriend te redden.



Terug in Downton leert mevrouw Hughes Carson een lesje door een handblessure te veinzen, wat betekent dat de butler al het koken en afwassen bij hen thuis moet doen, waardoor hij na een dag werken beseft dat deze huishoudelijke taken moeilijk genoeg zijn om helemaal niet, laat staan ​​foutloos.

Andy onthult dat hij niet kan lezen, wat ertoe leidt dat de directeur van de dorpsschool aanbiedt om zijn lessen van Barrett over te nemen. Hij biedt de heer Moseley, wiens testresultaten uitstekend waren, ook een baan als leraar aan. Deze gelukkige ontwikkelingen maken Barrett er nog meer van overtuigd dat zijn leven nergens heen gaat en zijn bestaan ​​onbeduidend is.



Mary en Henry hebben een beladen telefoongesprek waarin Henry zegt dat Charlie's dood hem heeft doen beseffen hoe belangrijk het is om de dag te plukken. Helaas had het het tegenovergestelde effect op Mary, en ze vertelt hem dat ze niet bij elkaar passen omdat ze hem niet wil laten kiezen tussen zijn passie voor auto's en haar.

Wanneer de familie terugkeert naar Downton, stelt Bertie Edith voor en stemt ermee in om Marigold bij hen te laten wonen, hoewel Edith hem nog steeds niet heeft verteld dat het meisje haar dochter is. Toch gaat Edith niet in op het aanbod (of Bertie) maar vraagt ​​ze even om er over na te denken.

De meest gepassioneerde liefdesscène wordt voor het einde bewaard. Lady Violet heeft een afscheidscadeau achtergelaten in de keuken, een schattige Labrador-puppy ter vervanging van wijlen Isis. Lord Grantham neemt de hond in zijn armen en toont meer enthousiasme dan ooit voor Lady Cora of voor iemand of iets anders gedurende de hele serie.



Kijk maar Downton Abbey op PBS, zondag om 21.00 uur ET.